Contemporaneidad y canon: Adaptaciones teatrales y cinematográficas de los clásicos del Siglo de oro y de Shakespeare